首 页|视 频|政治热点|经济聚焦|中日投资|科教信息|展会资讯|企业动态|文化采风|中日万象|图 片|留 学|热 评

现在位置:中日经济交流网>>文化采风更新:2012年06月28日16:46

日本和服上的秘密

日本和服上的秘密

  今天的日本人,男人穿西装打领带,妇女穿套裙、着吊带装已很普遍。但在节日、毕业典礼、婚礼,以及祝贺儿童成长的“七五三”等隆重场合,人们仍穿和服。

  传统是日本和服的标签

  民间舞蹈和传统艺术更离不开和服,因为和服衬托出日本妇女的典雅和华美。工作时,日本人多穿西装,尤其是外勤、销售人员,公司要求一定要穿西装。工作之余,年轻人则喜欢穿款式流行的各种时装和便装。日本人衣着整洁,尤其是妇女爱打扮,普遍化妆得体,讲究衣着。

  和服是日本人民传统的民族服装,日本的主体民族“大和”族占全国人口的九成以上,所以这种服装被称为“和服”。1868年明治维新之前,日本人都穿和服。明治维新之后,日本政府实行开放政策,穿西服的人逐渐多起来。和服不受流行时装的影响,式样从六百年前到现在一直没有发生变化。  

  和服背后的秘密

  日本人在延续传统方面做足了功夫,但也有例外。比如日本女人和服背后那个包包。其实那不是包包,而是腰带的打结。桃山时代(1582—1600),丰臣秀吉积极倡导海外贸易,招引许多传教士远渡重洋到这个东方极地岛国。当时日本人见传教士的外袍是用绳子状的带子系住的,很感兴趣,纷纷模仿,日后又受朝鲜传统服的宽腰带影向,才逐渐演变成今日和服那种包包结腰带。

  最初只是将编成绳子状的带子,层层缠在身上而已——这是名古屋绳带与博德绳带的起源。直到江户时代,系在和服上的带子才改为宽腰带,本来也只是三四厘米宽的腰带,后来渐渐加宽,成为今日需折两半缠在腰上的腰带。但是这种缠法会隐没女性的三围,变成上下一般粗的圆柱形身材,于是女人们便想出在腰带上打结的方法,并且尽量让打结靠近胸部,以强调曲线。

  和服腰带的打结,起初也跟全球所有男性皮带一样,结在正面,打结也很小。不过腰带本来的目的就是想引人注目,只好越打越大,最后大到看不到脚趾,走起路来像挺个啤酒肚子。又因这样一来行动反而不方便,江户时代初期,日本女人干脆来个史无前例的服饰造反,将腰带的打结搬到背后。并将西方妇女不可欠缺的项链、胸针等装饰品,全改头换面成为绳带或是其它,统统装饰在前面或背后的腰带上。所以,千万别小看那个包包,那个包包其实很有学问的,细看之下,能看出你出身良好或是贫贱。穿和服时,也通常不能戴其它闪闪发光的首饰。

  另外,和服下摆的风花水月花纹,走动时会如何摆动、会增添多少女人的韵味,都是经过细心研究后才被设计出的。在这些花纹上,又该系上何种颜色或花纹的腰带与绳带,也是一门非临时抱佛脚便能暗记住的美学。

  历史上不同时期的和服的色彩、面料、图案、款式和配饰,还反映了和服的穿着方法,以及穿了和服的日本人的举手投足的千姿百态。此外,这些作品事实上是艺术家眼中的和服,流露了艺术家及其同时代人对和服的态度和感情。

  日本新华侨报网   2012年6月27日

(责任编辑:张璐璐)

中日热点点评更多>>

主编推荐更多>>



中日经济交流网 版权所有