首 页|视 频|政治热点|经济聚焦|中日投资|科教信息|展会资讯|企业动态|文化采风|中日万象|图 片|留 学|热 评

现在位置:中日经济交流网>>政治热点更新:2010年10月20日14:33

美报: 日本--从充满活力走向衰退消沉 




  10月20日的参考消息发表文章《美报文章 日本:从充满活力走向衰退消沉》,原文日下:

  原文提示:20年前,日本是一个充满活力与野心的生机勃勃的国家,自豪到了傲慢的地步,渴望在日元的基础上创建亚洲新的经济秩序。如今,这些雄心壮志全部抛诸脑后,取而代之的是疲惫和对未来的恐惧。日本似乎已经缩进壳里,乐于接受逐渐淡出世界舞台的命运

  美国《纽约时报》网站10月16日报道 题:曾经充满活力的日本如今因衰退而消沉(记者马丁·法克勒发自日本大阪)

  经济大起大落

  和日本许多中产阶级一样,正户20 年前享受着让其他国家的人们羡慕的富裕生活。做小生意的正户花50万美元买了一套公寓,经常去夏威夷度假,还开着一辆最新款的奔驰。

  但随着日本经济的下滑,他的生活水平也逐步下降。他先是不得不减少海外旅行,后来彻底取消了这样的奢侈。接着他把奔驰车换成了一款更便宜的国产车。去年,他卖掉了公寓,价格只是购房款的1/3。

  近代历史上,没有几个国家在经济上经历了日本这样的大起大落。日本当初是亚洲的成功典范,20世纪80 年代时,充满投机色彩的股市及房地产泡沫膨胀到了空前的水平,日本成为第一个要挑战西方长期主导地位的亚洲国家。

  但泡沫在上世纪80年代末、90年代初破裂了,日本随之陷入缓慢但无可挽回的衰退,巨额的预算赤字和汹涌而至的低息贷款都无法逆转这样的势头。二三十年后的今天,日本陷入低增长和物价不断下跌的恶性循环,也就是通货紧缩的怪圈,从经济巨人萎缩为全球经济领域基本上可有可无的角色。

[1] [2] [3] [4]

(责任编辑:张璐璐)

    相关新闻:
    · 日媒披露东盟与中日韩峰会联合声明草案内容
    2010年10月20日
    · 中国渔政船编队再赴钓鱼岛海域巡航维护国家主权
    2010年10月20日
    · 日本部分议员叫嚣应在钓鱼岛附近“部署自卫队”
    2010年10月20日
    · 外媒:美日政客叫嚣抗击“中国崛起” (3)
    2010年10月20日
    · 外媒:美日政客叫嚣抗击“中国崛起” (2)
    2010年10月20日
    · 外媒:美日政客叫嚣抗击“中国崛起” 2010年10月20日

jr东日本

中日热点点评更多>>

主编推荐更多>>



中日经济交流网 版权所有