中新網東京7月8日電 “去京都 訪隱元”日本華人親子研學團活動7日在位於日本京都宇治的黃檗宗大本山萬福寺結束。
該活動由日本華文教育基金會、華文書院、黃檗文化促進會主辦。150多位華僑華人家長孩子參加了親子研學團活動。
研學期間，華人親子研學團先后走進黃檗山寶藏院、黃檗青少年文化研修道場、黃檗宗大本山萬福寺等，聽取黃檗宗法師講解印刷、稿紙等黃檗文化內容。
黃檗山寶藏院“鐵眼版一切經版木”收藏庫被定為日本的重要文化財產，被稱為“日本近代印刷術的發祥地”。黃檗山寶藏院收藏有六萬多件黃檗宗鐵眼禪師版的雕版木，其雕刻的是中國的“宋體字”，然而，在日本稱這種由明末東渡黃檗僧人傳入的字體，被稱為“明朝體”文字。
據黃檗文化促進會會長林文清介紹，日本寬文八年(1668年)，渡日弘法的隱元禪師將帶來的一部方冊本《嘉興藏》贈給日本僧人鐵眼道光，鼓勵鐵眼的刻藏事業。鐵眼禪師曾三度籌募印經的資金，終於把大藏經印成。
17世紀，福建福清的黃檗山萬福寺住持隱元禪師受邀東渡日本，不僅傳播佛學經義，還帶去了先進文化和科學技術，涉及建筑、雕刻、印刷、繪畫、書法、文學、醫學等方面，在日本被稱之為“黃檗文化”，深刻影響了江戶時代的日本。
華文書院書院長孫盛林表示，黃檗文化源遠流長，在中日兩國交流史上書寫了獨特的篇章。現在日本社會生活中常常出現的西瓜、蓮藕、竹筍、煎茶、隱元豆以及用餐的桌椅、用餐方式都跟黃檗文化有關，可以說是遍及生活中的方方面面。“讀萬卷書，行萬裡路，作為這一代的旅日華人群體，有必要通過游學這種方式，告訴我們的下一代。”
日本華文教育基金會理事、黃檗文化促進會理事長陳熹表示，隱元禪師作為民間交流的使者，他所傳播的黃檗文化體現了中日兩國一衣帶水、文化交往源遠流長。希望黃檗文化成為兩國文化交流的紐帶和橋梁。(完)
