人民网东京6月10日电 据日本《朝日新闻》网站报道，冈山县仓敷市的“儿道JEANS?STREET”商业街的一角，出现了一款出售不易发生蒸汽、带着也很凉快的夏季用冰凉型口罩的自动贩卖机，深受市民欢迎。
贩卖机所售的是仓敷市儿岛下之町的“涩谷商店”所推出的产品，该公司的主营业务原本是缝制汽车座椅。由于口罩供应不足，从3月下旬开始，62岁的涉谷敏夫社长自己开始在公司进行生产。4月，开始在网上销售。进入5月后，工作人员经常抱怨戴着口罩很热，于是开始研发夏季用的口罩。
顾客在自动售卖机前（出处：《朝日新闻》网站）
经过100多种的试制品，最终成功完成了冰凉型口罩的定型。用棉花和直接贴口的丝绸夹住网布，减少了蒸汽的发生。
因为夏季炎热，所以公司决定冷却后再销售，于是购买了贩卖饮料的自动贩卖机进行销售。
据称，一天最多能卖出150多个，有时供不应求。
尺寸分为从幼儿用（长9厘米，宽13厘米）、成人用（长14厘米，宽21厘米）等共计4种类型，价格在400～850日元之间。颜色分蓝色、粉红色等5种颜色，全部采用手染。手洗后可以反复使用。（编译：薛孟娇 校对：刘戈）
