首 页|视 频|政治热点|经济聚焦|中日投资|科教信息|展会资讯|企业动态|文化采风|中日万象|图 片|留 学|热 评

现在位置:中日经济交流网>>文化采风更新:2013年04月01日16:43

《红高粱》将拍电视剧 莫言属意抗日剧导演

资料图:电影版《红高粱》剧照
资料图:电影版《红高粱》剧照

  记者昨日获悉,山东卫视已经与莫言正式签约,取得《红高粱》的电视剧改编权,这也是莫言作品首次被改编为电视剧。

  影视改编权已卖上千万

  据了解,当年张艺谋买《红高粱》时版权费800元,现在则成了难以理解的谜。莫言作品版权签约方总监陈望治接受采访时说,在此之前,已有多家影视公司在跟进莫言小说影视剧改编事宜,“但是我们只有推介权,最终还是要莫言本人确定。”他同时透露,莫言热门作品影视改编权已经开到了千万元级别以上,这在业内已属非常高的水平。然而,所谓的高开价一直未得到莫言本人确认。继获“诺奖”之后,莫言迟迟没有出让影视版权,他甚至在采访中表示:“我不希望引起‘莫言热’,希望快些冷却,然后一切回归正常。”

  在山东省作协领导鼎力支持、联络协调下,山东卫视最先拿到莫言成名作《红高粱家族》的电视剧改编权,但他们对版权费则缄口不言。

  电视剧《红高粱》制片人季桦在接受记者采访时说:“我们的合作基础不是版权费,而是一种山东情怀。莫言在领取诺贝尔文学奖时的感言,是高密通向世界的名片,而《红高粱》则是山东向世界递出的文化名片。”


资料图

  有望今年高粱红时开机

  《红高粱家族》是莫言成名作,发表于1986年。由《红高粱》《高粱酒》《高粱殡》《狗道》《奇死》五部小说组成,人物相同,但故事年代不同。故事叙述沿两条线展开,主线是土匪头子“我爷爷”余占鳌率领的武装伏击日本汽车队,辅线是战争前余占鳌与“我奶奶”九儿间的爱情故事。张艺谋据此改编拍摄的电影荣获第38届柏林电影节金熊奖,之后小说被翻译成二十多种文字在全世界出版。季桦说,目前电视剧导演仍在甄选过程中,莫言曾提到几位热播抗日剧的导演,并希望电视剧能融入一些诙谐幽默的元素。“而我们也希望起用有成功作品的导演,确保电视剧艺术水准”。

  当年电影《红高粱》的改编没有太多波折,张艺谋坚持邀请莫言,并请他为山东民俗相关内容把关。但是莫言谦虚地承认,“颠轿”和“祭酒神”全是山东早年的习俗。具体到轿子怎么个颠法,高粱酒怎么个造法,不但他没有见过,就连一些上了岁数的老人也只是“听说过这么一档子事儿”。

  季桦说:“对于电视剧,莫言推荐了一些优秀知名编剧,其中有他的同学,他们都在积极联系,同时,一些消息灵通的业内人士也表示有强烈意愿。莫言希望电视剧能赶在今年高粱红了的时候开拍,那么,剧本改编工作必须在6月前完成,这对编剧来说,也是一个不小的压力。”

  而莫言在和山东卫视出品方接触时,对男女主演没有做具体建议,但是他提到希望给新人更多机会,“可以是新面孔,不一定太有名”。

  季桦表示,电视剧《红高粱》选景在高密拍摄已经毋庸置疑,至于会不会还选择其他外景地,暂时还没有确定。《红高粱》能否像《三国》《水浒》那样打造出一方影视城,仍很耐人寻味,毕竟它已经握有两张国际名片。

资料图

  新民晚报·新民网  2013年03月29日

(责任编辑:张璐璐)

中日热点点评更多>>

主编推荐更多>>



中日经济交流网 版权所有