人民网东京9月11日电 据《朝日新闻》网站报道，昨天下午，位于东京涩谷区的小田急铁路线的一栋建筑附近突然起火，虽然有警察按下线路上的紧急停车按钮，但是最终在时间未能来得及，一列正行驶到附近的电 车被“殃及池鱼”，车身也着起了大火。而从电车停车到车上所有乘客紧急避难结束，前后花费了30分钟。
据警视厅等机构介绍，10日下午4点5分左右，拳击体育馆所在的一栋三层建筑物附近突然起火。大约5分钟后，消防员向警方请求“因为发生火灾，希望将电车截住”，代代木警署的警员赶到现场附近的道口按下了紧急停车按钮。一列由8节车厢组成、开往新宿方向的电车接到警报后紧急制动，在火灾现场附近紧急停车。
当驾驶员想将电车开离火灾附近时，发现电车的第二节车厢顶上已经被引燃，于是只得将车停在那里。当时，电车里有大约300名乘客，都远离了第二节车厢，电车通过内部广播等措施让乘客从车头车尾陆续下车，从停车到全体人员避难结束共花了30分钟时间。
据悉，除了该电车之外，还有7列上下行方向的电车在附近的线路上停车，乘客下车后步行走到最近的车站或者路口。在大火发生后5个半小时后的晚上9点半后，该线路恢复运营。有大约7.1万人的出行受到影响。
据警视厅介绍，发生火灾时，位于一层的拳击体育馆内有包括指导教练和学员在内的6人正在进行拳击练习。而火苗似乎是从有宿舍在内的上半部分出现的，估计是出入这里的相关人员没有将香烟的火头彻底灭掉引发的。（编译：陈建军）
