有一次撥打日本某公司的服務熱線，電話裡語音提示“輸入完畢請按シャープ結束”。“シャープ”是神馬？雖不明白這個單詞的意思，不過還是根據國內打電話的經驗按下了“井號鍵”，幸運的是通話順利結束。生活中符號的使用率極高，如果把握不好讀音的話，很容易鬧笑話哦。今天一起來學習一下常用符號的日語說法。
“、”，中文裡的“頓號”，日語裡卻用作“逗號”，稱為“読點（とうてん）”讀作“テン”。
“，”，同樣是“逗號”的意思，讀作“コンマ”，同時“コンマ”也有小數點的意思。
“：”，冒號，讀作“コロン”。
“。”，句號，日文稱“句點（くてん）”，讀作“マル”。
“．”，郵箱、網址裡常用到的點，日語讀作“ドット”。
“？”，問號，日文稱“疑問符（ぎもんふ）”，讀作“クエスチョンマーク”（Question mark）或“はてなマーク”。
“！”，感嘆號，日文稱“感嘆符（かんたんふ）”，讀作“びっくりマーク”。
“……”，省略號，日文稱“省略記號（しょうりゃくきごう）”。
“「 」”“（ ）”，分別讀作“鍵括弧（カギカッコ）”、“丸括弧（マルカッコ）”。
 |
