人民网>>日本频道>>中日经济交流网>>文化采风

日本浴衣花纹中的绝妙寓意【2】

2015年09月25日16:09  来源:沪江日语

2.蝴蝶(ちょう)——长寿、变化

常说“化茧成蝶”(羽化する),所以蝴蝶的花纹寓意“复活、变化”以及“长生不老”。蝴蝶的日语发音与“长”一样,所以也包含着“长寿”之意,同时,也可以祝愿恋情“长长久久”。

(责编:袁蒙、陈建军)