人民网>>日本频道>>中日经济交流网>>中日万象

“慰安妇”受害者:“我想在活着时,听到日本的道歉”【5】

2017年06月02日16:37  来源:人民网-人民日报

《鬼乡》导演赵正来

“她们饱经痛苦,却散发着清澈香气!”

“谨以此片献给饱经泥泞不堪时代的痛苦,却散发着清澈香气、如莲花般安静盛开的‘慰安妇’受害者奶奶们。”2016年2月,一部描述日本帝国主义强占时期,少女被强征为日军“慰安妇”悲剧的电影《鬼乡》在韩国上映,截至当年年底,该片在韩国及海外放映多达近10万场。

30万日元、941美元、1150欧元……2017年2月21日,韩国导演赵正来和电影《鬼乡》剧组来到韩国京畿道广州市退村面元堂,把这笔钱捐给“分享之家”。赵正来告诉奶奶们,“这是《鬼乡》在海外巡演时,海外韩国侨胞和当地观众自发的募款”,全世界有很多人在关心着她们。

赵正来告诉本报记者,2002年,他在“分享之家”被一幅名为《被焚烧的少女们》的画深深打动。画面中,日本军将身着韩服的女子运往火坑,活活烧死。这幅画作描绘的是一段真实历史:当年,日军以治病为“由”,将身体有病或已经没有用处的“慰安妇”带离慰安所杀害。此画的作者姜日出奶奶幸运地逃出来了。

此后,赵正来每月都会来和奶奶们聊天。“了解得越多,越是触目惊心”,看到她们的证言集,一种想法也在赵正来的心中萌芽:要让奶奶们的故事流传下去……

最终,75270名网友募集了12亿韩元(约合700万元人民币),《鬼乡》终于完成拍摄。80后的卢泳完不仅和湖西大学戏剧专业的同学们编排了戏剧《鬼乡》,还把演出收益全部捐给《鬼乡》电影摄制组。卢泳完说:“我们年轻人能做的,就是利用我们所学,以文化形式来记录、描述历史。”

《鬼乡》走进了10个国家的61座城市,其中在日本的横滨、大阪、东京等城市放映了17场。“‘对不起’,请务必把这句致歉传达给受害者”“我一定要去韩国亲自探望受害者老人”……赵正来说,不少日本民众观影后,找到他或其他工作人员道歉。不少观众第一次看到这些真相,泪流不止。

继《鬼乡》之后,2017年,电影《雪路》和纪录片《谢罪》等陆续登上了韩国荧幕。赵正来说,拍摄这类作品,不是为了呼吁更多人仇恨日本,而是要让历史不被掩盖,悲剧不再重演。

(责编:张璐璐、张丽娅)