去拜访日本前首相福田康夫并向其赠送中国书法作品（图片均由作者提供）
比如2014年7月8日在八重洲图书中心举行的“日本朋友讲中国故事”系列活动时，由《鲜为人知的中国名胜古迹》著者代表、日中关系学会副会长藤村幸义主讲，近80名日本各界代表出席了演讲会。
原日本驻华大使宫本雄二为《鲜为人知的中国名胜古迹》撰写序文时指出，该书不只是单纯地介绍这些地方的景致如何漂亮或者旅游价值如何重要，而是注重让读者在了解这些景点的同时对中国的文化、社会及经济背景有所认知。宫本雄二还称赞道，作者们出于内心的喜爱及加强交流的目的，尝试着撰写了一些介绍这些“鲜为人知的中国名胜古迹”的文章，非常有意义。
2017年，我们又启动了首届“难忘的中国留学故事”征文活动，本次“难忘的中国留学故事”征文活动的对象为曾经在中国留学的日本人(包含正在留学中的学生)。应征作品中有的回忆初次来华的感受、有的细数与中国师生的情谊、有的着眼于当下与中国割舍不断的联系，有的则惊羡于当今中国的魅力，还有对中日未来关系发展提出建议等，切合了纪念中日邦交正常化45周年这一主题。93篇来稿内容丰富独特，且皆为原创作品。
这次征文虽然只有短短45天时间，但有中日两国的16家主流媒体先后报道。特别是《读卖新闻》、《毎日新闻》、《东京新闻》、《中日新闻》、《西日本新闻》等日本主流媒体图文并茂地刊登了消息，在全日本引起良好的反响。
在日本出版日语图书、讲述中国故事，离不开日本翻译家们的贡献。因此我们在努力办好日中翻译学院的基础上，于2014年创设了“翻译新人奖”，表彰那些在翻译中国好书做出了重要贡献的译者，五年来已经有18位译者获得此奖。
今后，我们将继续努力，出版更多的日文版“中国故事”图书，创造更加辉煌的成果，为“中国故事”飞入更多的日本百姓家做出更大的贡献。
 |
